Utilisation FTP

[Lynette]

Quelqu'un peut-il éclairer ma lanterne.
Je suis en train de créer un site et je suis hébergé chez "FREE" perso.
Tous mes fichiers et bases de données MySQL sont testés sur mon PC
en XP avec EasyPhp, et PhpDig fonctionne parfaitement et me donne entièrement satisfaction.
Je ne comprends pas bien l'option FTP de phpDig, j'aimerai indexer mes fichiers sur mon PC
et comme la structure de mon site sur mon PC et la même que chez "FREE" transférer les données
d'indexation, car je ne pense pas que je puisse faire l'indexation directement chez "FREE"
Merci de vos conseils et de votre éclairage