Sorry about my complainments - my background is in software testing and I have strict opinions how things should work.
I think when you have chosen English also all error messages should appear also in English - this does not bother me but anyway.
What comes to this looping thing there is some odd behaviour. Compare these two lines and you can notice it too.
10:
http://www.xxxxx.xxx/index.php?subac...t_from=&ucat=&
This is OK but after a while appears this:
17:
http://www.xxxxx.xxx/index.php?subac...amp;ucat=&
(time : 00:00:33)
Where all those & chars have been converted to $amp;
And there is 500 of these lines even though I have only five active news (Cutenews) in the server.
Note: those links does not work, you have to check from the original attachment.
Then there is another thing. Admin/temp folder should include one dummy file because some of those archiver programs does not extract empty folders at all.